-
1 большим тиражом
adjgener. in großer Auflage -
2 газета с большим тиражом
General subject: popular newspaperУниверсальный русско-английский словарь > газета с большим тиражом
-
3 газета, выходящая большим тиражом
Politics: mass circulation paperУниверсальный русско-английский словарь > газета, выходящая большим тиражом
-
4 газеты с большим тиражом
General subject: popular newspapersУниверсальный русско-английский словарь > газеты с большим тиражом
-
5 журнал, отпечатанный на некачественной бумаге большим тиражом
Jargon: slickУниверсальный русско-английский словарь > журнал, отпечатанный на некачественной бумаге большим тиражом
-
6 книга, печатаемая большим тиражом
Engineering: long-run bookУниверсальный русско-английский словарь > книга, печатаемая большим тиражом
-
7 газета выходит большим тиражом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > газета выходит большим тиражом
-
8 газета, выходящая большим тиражом
ngener. eine auflagenstarke ZeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > газета, выходящая большим тиражом
-
9 газеты с самым большим тиражом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > газеты с самым большим тиражом
-
10 газеты, выходящие большим тиражом
ngener. die auflagenhohen BlätterУниверсальный русско-немецкий словарь > газеты, выходящие большим тиражом
-
11 заказ с большим тиражом
npolygr. MaschinenfutterУниверсальный русско-немецкий словарь > заказ с большим тиражом
-
12 имеющий большой тираж, издающийся большим тиражом
adjgener. auflageschwer, auflagestarkУниверсальный русско-немецкий словарь > имеющий большой тираж, издающийся большим тиражом
-
13 книга вышла большим тиражом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > книга вышла большим тиражом
-
14 газета с большим тиражом
newspaper with a large circulation -
15 Журнал выходит большим тиражом.
Lehdellä on laaja levikki.Русско-финский новый словарь > Журнал выходит большим тиражом.
-
16 с большим тиражом
laajalevikkinen -
17 тираж
I [tiráž] m. (gen. тиража, pl. тиражи)tiratura (f.)II [tiráž] m.1.1) estrazione (f.)2) estinzione (f.)2.◆ -
18 тираж
I1) ( розыгрыш) estrazione ж.2) ( погашение) estinzione ж., ammortamento м.II( печатного издания) tiratura ж.* * *I м.1) ( займа) estrazione f2) ( погашение) estinzione f, ammortamento; ammortizzamento mоблигация вышла в тира́ж — l'obbligazione è stata estinta / ammortata
••II м.выйти в тира́ж — fare il suo tempo; essere messo in soffitta
( издания) tiratura fмассовый тира́ж — alta tiratura
большим тира́жом — a forte tiratura
* * *ngener. estrazione, tiratura -
19 тираж
1)2) -
20 Auflage
f Typ. тираж; ( Ausgabe) издание; in zweiter Auflage вторым изданием; in großer Auflage большим тиражом; ( Überzug) покрытие; ( Stütze) опора; ( Verpflichtung) обязательство; zur Auflage machen вменить в обязанность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Майк Хаммер — Хаммер по телефону: «Слушай сюда, козлина … Википедия
Наруто — У этого термина существуют и другие значения, см. Наруто (значения). Наруто Обложка русскоязычного издания манги «Наруто», том 1 … Википедия
Аргентина — Аргентинская Республика República Argentina … Википедия
Дассен, Джо — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дассен. Джо Дассен Joe Dassin Основная информация Полное имя Джозеф Айра Дассен … Википедия
ЧЕТЛ Генри — (Chettle, Henry) (ок. 1561 ок. 1607), английский драматург. Родился ок. 1561. Прослужив несколько лет подмастерьем у одного из лондонских издателей, с 1584 стал членом гильдии книгоиздателей и работал мастером печатником. Четл подготовил рукопись … Энциклопедия Кольера
Степанов, Александр Николаевич (писатель) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Степанов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Степанов, Александр Николаевич. Александр Николаевич Степанов Дата рождения: 21 января ( … Википедия
Oasis — … Википедия
Papa Roach — Papa Roach … Википедия
Виола Валентино — Viola Valentino Полное имя Вирджиния Миннетти Дата рождения 1 июля 1952(1952 07 01) (60 лет) Место рождения … Википедия
Территория (роман) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Монеты США — 20 долларов Сент Годенса самая красивая[1] и дорогая монета США Монеты США монеты, чеканящиеся на Монетном дворе США. Выпускаются с 1792 года … Википедия
